Anonymous Fals from Ba’albak, Umayyad Caliphate (696-750 AD)

Issuer and Historical Context

The Fals coin from Ba’albak was issued during the reign of the Umayyad Caliphate, specifically between the years 696 and 750 AD (Islamic Calendar, 77-132 AH). The Umayyad Caliphate, established after the death of Prophet Muhammad (PBUH), was one of the first major Islamic empires, and its coinage system played a crucial role in unifying the vast territories under its rule. This Anonymous Fals coin was minted in Ba’albak (modern-day Baalbek, Lebanon), a significant city in the region during the Umayyad period. The coin was part of the standard circulation used throughout the Caliphate.

Coin Specifications

  • Issuer: Umayyad Caliphate
  • Denomination: 1 Fals (1/60th of a Dinar)
  • Weight: 5.96 grams
  • Diameter: 18 mm
  • Composition: Copper
  • Shape: Round (irregular)
  • Technique: Hammered
  • Demonetized: Yes (no longer in circulation)
  • Calendar: Islamic (Hijri), Year 124 (742 AD)
  • Currency: Dinar (661-750 AD)
  • References: Mitch WI#62, BMC Walk 1#777
  • Rarity Index: 78 (Numista)

This Fals coin has a weight of 5.96 grams, with a diameter of 18 mm, and is made of copper. It features a hammered technique, meaning it was struck by hand, resulting in slight irregularities in its shape.

Obverse Design

The obverse of this coin is inscribed with the Arabic phrase: “لا إله إلا الله” which translates to “There is no God but Allah, the single.” This inscription emphasizes the core belief of Islam, asserting the monotheistic foundation of the faith. The simple yet powerful inscription was intended to make a statement of Islamic identity and was a key feature in the coinage of the early Islamic period.

Reverse Design

On the reverse of the coin, the inscription reads: “محمد رسول الله”, which translates to “Muhammad is the Prophet of Allah.” This inscription further emphasizes the legitimacy of the Umayyad Caliphate, affirming the centrality of Prophet Muhammad’s message and its importance to the Islamic world. The reverse design, like the obverse, carries a powerful religious and political statement.

Circulation and Devaluation

This coin was part of the standard currency used during the Umayyad Caliphate’s reign and served as a medium of exchange for everyday transactions. Over time, however, as new coinage systems were introduced, the Fals became demoted, no longer circulating as legal tender. Despite its demonetization, this coin remains a valuable historical artifact, reflecting the political and economic landscape of the Umayyad Caliphate.

Rarity and Collectibility

This Anonymous Fals from Ba’albak is considered common among collectors of early Islamic coins, though its rarity index is rated at 78 by Numista. The coin is typically found in various conditions, ranging from VG (Very Good) to UNC (Uncirculated). With its historical significance and religious inscriptions, it is a prized piece for collectors interested in the Islamic medieval era.

فلس مجهول من بعلبك، الخلافة الأموية (696-750 ميلادي)

المصدر والسياق التاريخي

تم إصدار فلس بعلبك خلال فترة الخلافة الأموية، تحديداً بين سنوات 696 و750 ميلادي (التقويم الهجري، 77-132 هـ). كانت الخلافة الأموية واحدة من أولى الإمبراطوريات الإسلامية الكبرى، ولعبت عملتها دوراً مهماً في توحيد الأراضي الشاسعة تحت حكمها. تم سك هذا الفلس المجهول في بعلبك (المعروفة حالياً ببعلبك، لبنان)، والتي كانت مدينة مهمة في تلك الفترة تحت حكم الأمويين. كان السِّكَة جزءاً من العملة المتداولة في الخلافة.

تفاصيل السّكة

  • المصدر: الخلافة الأموية
  • القيمة: 1 فلس (1/60 من الدينار)
  • الوزن: 5.96 جرام
  • القطر: 18 مم
  • التركيب: نحاس
  • الشكل: دائري (غير منتظم)
  • التقنية: مطرقة
  • الاستبدال: نعم (لم يعد مستخدماً)
  • التقويم: هجري، السنة 124 (742 ميلادي)
  • العملة: دينار (661-750 ميلادي)
  • المراجع: Mitch WI#62، BMC Walk 1#777
  • مؤشر الندرة: 78 (Numista)

التصميم الأمامي

الوجه الأمامي لهذا السّكة مزخرف بالنقش العربي: “لا إله إلا الله” الذي يترجم إلى “لا إله إلا الله، الواحد.” هذا النقش يؤكد الأساس التوحيدي للإسلام. تم تصميم السكة ليحمل هذه الرسالة البسيطة والقوية، التي تُبرز الهوية الإسلامية.

التصميم الخلفي

في الجهة الخلفية من السكة، يحمل النقش: “محمد رسول الله”، الذي يترجم إلى “محمد هو رسول الله.” هذا النقش يبرز مشروعية الخلافة الأموية ويؤكد مركزية رسالة النبي محمد في العالم الإسلامي.

التداول والإلغاء

كان هذا السّكة جزءاً من العملة القياسية المستخدمة خلال حكم الخلافة الأموية ويمثل وسيلة تبادل للمعاملات اليومية. ومع مرور الوقت، ومع تقديم أنظمة جديدة للعملة، تم إلغاء تداول هذا الفلس، مما جعله قطعة أثرية تاريخية هامة.

الندرة وجمع العملات

يعتبر الفلس المجهول من بعلبك شائعاً بين جامعي العملات الإسلامية المبكرة، على الرغم من أن مؤشر الندرة له هو 78 وفقاً لـ Numista. تتوفر هذه العملة عادةً بحالات مختلفة، تتراوح من VG (جيد جداً) إلى UNC (غير متداول). تعد هذه العملة قطعة مميزة للمجمعين المهتمين بالعصر الإسلامي الوسيط.

بعلبک کا مجهول فلس، اموی خلافت (696-750 عیسوی)

جاری کنندہ اور تاریخی سیاق و سباق

بعلبک کا فلس اموی خلافت کے دور میں جاری کیا گیا تھا، خاص طور پر 696 اور 750 عیسوی (ہجری کیلنڈر، 77-132 ہجری) کے درمیان۔ اموی خلافت اسلام کی پہلی بڑی سلطنتوں میں سے ایک تھی، اور اس کی سکوں کی نظام نے اس کے زیر اثر وسیع علاقوں کو متحد کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ یہ مجهول فلس بعلبک (جو موجودہ لبنان میں ہے) میں چھپا تھا، جو اس دور میں اموی خلافت کے تحت ایک اہم شہر تھا۔ یہ سکہ عام طور پر خلافت میں استعمال ہونے والی کرنسی کا حصہ تھا۔

سکے کی تفصیلات

  • جاری کنندہ: اموی خلافت
  • قیمت: 1 فلس (1/60 دینار)
  • وزن: 5.96 گرام
  • قطر: 18 ملی میٹر
  • مادی: تانبا
  • شکل: گول (غیر معمولی)
  • تکنیک: ہتھوڑا
  • منسوخ شدہ: ہاں (اب استعمال نہیں ہوتا)
  • تاریخ: ہجری، سال 124 (742 عیسوی)
  • کرنسی: دینار (661-750 عیسوی)
  • حوالہ: Mitch WI#62، BMC Walk 1#777
  • ندرت کا اشاریہ: 78 (Numista)

آگے کا ڈیزائن

اس سکے کے آگے میں عربی عبارت موجود ہے: “لا إله إلا الله” جو کہ “اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں” کے مترادف ہے۔ یہ عبارت اسلام کے توحیدی عقیدے کو واضح کرتی ہے، اور سکے پر اس کا نقاشی پیغام اسلامی شناخت کا اظہار ہے۔

پیچھے کا ڈیزائن

سکے کے پیچھے پر عبارت درج ہے: “محمد رسول الله” جو کہ “محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں” کے مترادف ہے۔ یہ عبارت اموی خلافت کی مشروعیت کو مزید ثابت کرتی ہے۔

گردش اور منسوخی

یہ سکہ اموی خلافت کے دور میں روزمرہ کے لین دین کے لیے استعمال کیا جاتا تھا، لیکن جیسے جیسے نئے سکے جاری ہوئے، یہ سکہ منسوخ کر دیا گیا اور اب قانونی کرنسی نہیں رہا۔ تاہم، اس کا تاریخی اہمیت ہونے کے باعث یہ ایک قیمتی فن پارہ ہے۔

ندرت اور جمع کرنا

یہ مجهول فلس بعلبک کا سکہ عام طور پر اسلامی سکوں کے جمع کنندگان میں ملتا ہے، حالانکہ اس کا ندرت کا اشاریہ 78 ہے Numista کے مطابق۔